🎨 L’art du résumé
Résumer un texte, c’est en extraire l’essentiel en respectant sa structure et son sens, tout en réduisant sa longueur.
📝 Les étapes du résumé :
1. Compréhension globale : lire plusieurs fois le texte
2. Repérage des idées principales : souligner les informations essentielles
3. Élimination des détails secondaires : exemples, répétitions, digressions
4. Reformulation : utiliser ses propres mots
5. Vérification : s’assurer de la fidélité au texte source
🔗 Différence entre résumé et synthèse
Le résumé : suit l’ordre du texte, réduit un seul document
La synthèse : regroupe plusieurs documents, crée une nouvelle organisation
📊 Tableau comparatif :
Résumé :
• Un seul texte source
• Respecte l’ordre du texte
• Réduction proportionnelle
• Même plan que l’original
Synthèse :
• Plusieurs textes sources
• Nouvelle organisation
• Regroupement thématique
• Plan personnel
🛠️ Techniques de reformulation
La reformulation est essentielle pour éviter le plagiat et montrer sa compréhension.
📚 Méthodes de reformulation :
1. Changement de catégorie grammaticale
Exemple : « Sa décision fut rapide » → « Il décida rapidement »
2. Utilisation de synonymes
Exemple : « important » → « essentiel », « considérable »
3. Transformation de la voix passive en active
Exemple : « Le livre fut lu par l’étudiant » → « L’étudiant lut le livre »
4. Regroupement d’idées
Exemple : « Il fait froid. Il neige. Le vent souffle fort. » → « Le mauvais temps se caractérise par le froid, la neige et un vent violent. »
📐 Règles morphosyntaxiques pour la synthèse
L’emploi des temps :
• Dans un résumé, on maintient généralement les temps du texte original
• Présent de l’indicatif pour les vérités générales
• Passé composé ou imparfait pour les récits
La concordance des temps dans le discours indirect :
Règle : si le verbe introducteur est au présent, les temps restent identiques
Règle : si le verbe introducteur est au passé, les temps subissent des modifications :
• Présent → Imparfait
• Passé composé → Plus-que-parfait
• Futur → Conditionnel présent
📖 Exemple de transformation :
Discours direct : « Je viendrai demain »
Discours indirect (verbe au présent) : Il dit qu’il viendra demain
Discours indirect (verbe au passé) : Il a dit qu’il viendrait le lendemain
🎯 Structure type d’un bon résumé
Introduction :
• Présentation du texte (auteur, titre, source)
• Thème général
• Thèse principale
Développement :
• Idées principales dans l’ordre du texte
• Arguments essentiels
• Exemples significatifs (réduits)
Conclusion :
• Bilan des idées forces
• Ouverture ou message final
⚠️ Pièges à éviter
• Ne pas ajouter ses opinions personnelles
• Ne pas déformer la pensée de l’auteur
• Ne pas copier des phrases entières
• Ne pas changer l’ordre des idées (sauf en synthèse)
🌟 Astuce mnémotechnique :
« RESUME » pour les étapes du résumé :
Relire attentivement
Extraire l’essentiel
Supprimer le secondaire
Utiliser ses mots
Maintenir la structure
Exclure son opinion
📌 Récapitulatif : Résumer et synthétiser demandent une compréhension fine du texte et le respect strict des règles de reformulation et de concordance des temps.